Para seguir viviendo
con la Tierra

El legado, el donativo y el seguro de vida 

Otra manera de apoyarnos, tu legado puede permitir que otros avancen.
El legado, un impacto a largo plazo, para que las familias ya no padezcan hambre y las familias campesinas vivan de sus tierras. 

El legado

Agrónomos y Veterinarios Sin Fronteras es una asociación reconocida como de utilidad pública, por tanto está habilitada a recibir legados, donativos y seguros de vida.
Nunca es tarde para preparar su sucesión. Hacerlo hoy, es mostrarles a los suyos o a los demás, el cariño que les tienes. Es asegurar el porvenir de las acciones de desarrollo que apoyan.  

¿Qué es un legado?
Un legado es una disposición testamentaria por la cual el testador dona a una o a más personas todo o una parte de sus bienes. El testador sigue siendo dueño de sus bienes hasta su fallecimiento. Esta disposición se hace por testamento y puede ser revocada o modificada en cualquier momento.

¿Qué pueden legar? 

Si tienen herederos con derecho a legítima:
La ley francesa instituye un orden de devolución de sucesiones y no permite disponer de todos estos bienes cuando existen herederos con derecho a legítima. Si tienen descendientes, es decir hijos (legítimos, naturales, adoptivos), nietos hasta bisnietos, son prioritarios en su sucesión.

Si tienen ascendientes, es decir padres (padre, madre, abuelos), la reserva para estos herederos con derecho a legítima es de 1/4 por línea paterna y materna.

Si no tienen herederos con derecho a legítima: 
Cuando no hay ni ascendientes ni descendientes, el testador puede legar la totalidad de su patrimonio, como quiera.
La ventaja del legado universal: reducir los derechos de sucesión en caso de legado a un pariente lejano.
Escogiendo realizar un legado universal a nuestra asociación, su pariente lejano no será desfavorecido, porque la parte que vuelve al Estado es la que se atribuirá para nuestras acciones. 



Para darles un fututro a nuestros hijos.

La donación

Puedes donar en vida, inmediatamente e irrevocablamente, un bien o un importe de dinero, pasando por el notario.
Las donaciones a AVSF se ven exoneradas de derechos de mutación, la integralidad de lo que transmitan podrá ser utilizado a favor de las poblaciones campesinas, de los países en los cuales intervenimos.

Les proponemos que se acerquen a un notario para más información o llamar a nuestro departemento de donativos, de lunes a viernes, de 10h a 18h al +33 (0)1 43 94 72 36. 

El seguro de vida 

Puedes suscribirte a un seguro de vida por medio de un banco o una compañia de seguros. Es una inversión financiera en la cual tendrás que elegir a uno o varios beneficiarios: particulares o asociaciones. El seguro de vida transmitido al beneficiario de una asociación reconocida como de utilidad pública, como AVSF, está eximido de todo derecho de sucesión.

Te invitamos a que preguntes a tu banquero para más información.

LAS INFORMACIONES QUE CONTIENE ESTA PAGINA SON CONCERNIENTES A LA LEY FRANCESA. TE INVITAMOS A QUE CONSULTES A UN ABOGADO PARA CONOCER MEJOR LA LEY CONCRETA DE TU PAIS.